Herzlich Willkommen!
Fortbildung – Jahresfachtag Alte Sprachen 2022
Termin: 5. März 2022
Der diesjährige Verbandstag wird erstmals in seiner Geschichte aus gebotenen Gründen digital abgehalten. Gleichwohl arbeiten Universität Rostock, das IQ M-V und unser Verband in bewährter Weise zusammen. Bitte melden Sie sich unter dieser Adresse bis zum 27.02.2022 für die Fortbildung an. Im Anschluss an die Fortbildung werden wir die Mitgliederversammlung des Verbandes abhalten.
Fortbildung – Jahresfachtag Alte Sprachen
Termin: 5. März 2022, 9.30 bis ca. 16.15 Uhr
Ort: Webex (Link nach Anmeldung)
|
9.30 |
Begrüßung |
Vorstand |
|
9.45 |
Vortrag: „Die Macht des trauernden Redners. Quintilians Totenklage (inst. 6 pr) zwischen Authentizität und Affektrhetorik“ |
Prof. Dr. Nicola Hömke |
|
11.15 |
Pause |
|
|
11.45 |
Vortrag: „Hegel im Korsett? Das Geschichtsbild in ‚Downton Abbey‘ und die Auffassung von Geschichte und ihrer Darstellung im Drama bei Aristoteles und Hegel“ |
Prof. Dr. Wolfgang Bernard (Universität Rostock) |
|
13.15 |
Mittagspause |
|
|
14.00 |
Vortrag: „Übersetzen im Lateinunterricht und sein sprachbildendes Potential“ |
Dr. Johanna Nickel (Universität Köln) |
|
15.45 |
Mitgliederversammlung DAV |
|
Certamen Cimbricum 2018/19
Am 16.03.2019 fand die Siegerehrung des Certamen Cimbricum 2018/19 in der Kunsthalle zu Kiel statt. Dabei erhielten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit den besten Übersetzungsleistungen in der ersten Runde sowie die Siegerinnen und Sieger der zweiten Runde Preise und konnten ihre Beiträge vorstellen. Im Folgenden finden Sie die Platzierung sowie Bilder der Siegerehrung und einiger künstlerischer Beiträge.
(Das nächste Certamen Cimbricum findet im Schuljahr 2020/21 statt und beginnt mit der ersten Runde voraussichtlich nach den Herbstferien 2020. Die Beiträge der zweiten Runde sollen dann bis zum Ende des ersten Halbjahres eingereicht werden. Genauere Informationen zum Thema des Wettbewerbs und zur Anmeldung folgen.)
Beste Übersetzungen der ersten Runde:
Marcel Kasten (Ernst-Barlach-Gymnasium Kiel), Jan-Ole Suhr (Kieler Gelehrtenschule)
Platzierungen der zweiten Runde:
1. Platz: Frithjof Gruben (Freiherr-vom-Stein-Gymnasium Oldenburg), Lukas Tappeser (Küstengymnasium Neustadt)
2. Platz: Anna Davidsmeyer (Katharineum zu Lübeck), Annika Hägemann (Freiherr-vom-Stein-Gymnasium Oldenburg), Hannes Wittenberg (Meldorfer Gelehrtenschule)
3. Platz: Nina Emmermann (Auguste Viktoria Schule Itzehoe), Maximilian Hoffmeister (Kieler Gelehrtenschule), Johanna Hooß (Katharineum zu Lübeck), Hanna von Waldow (Jungmannschule Eckernförde)
4. Platz: Levke Mikuteit (Gymnasium Kronshagen), Sunna Ratzmann (Nordseeschule Sankt Peter-Ording)
Teilnehmerinnen und Teilnehmer der zweiten Runde
Preisträgerinnen und Preisträger der zweiten Runde
alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer der zweiten Runde mit einigen eingereichten Beiträgen
Beiträge
Verstümmelt oder befreit? - Eine Kurzgeschichte von Frithjof Gruben
"Omnium rerum mensura" - Beitrag zum Doryphoros von Lukas Tappeser (1. Platz)
Beitrag zum Doryphoros von Nina Emmermann (3. Platz)
"Das Urteil des Paris" - Beitrag zur Venus von Milo von Johanna Hooß (3. Platz)
Beitrag zur Nike von Samothrake von Levke Mikuteit (4. Platz)
Beitrag zur Venus von Pigalle von Sunna Ratzmann (4. Platz)
Beitrag zum Doryphoros von Hanna von Waldow (3. Platz)